Communiqué de presse

Nouveaux lits de soins de longue durée provisoires à l'emplacement de l'Hôpital de Welland du SSN

• Date de publication : le jeudi 22 décembre 2005
• English

NIAGARA (Ontario) : L'aile Woolcott à l'emplacement de l'Hôpital de Welland du Système de santé de Niagara (SSN) est aujourd'hui devenue une composante d'un « établissement de soins de longue durée provisoire » grâce à la création de 40 nouveaux lits.

« Nous sommes ravis de pouvoir offrir ce service dont les résidents de la région de Niagara ont grand besoin, particulièrement ceux de la partie sud de la région », a indiqué Mme Debbie Sevenpifer, présidente-directrice générale du Système de santé de Niagara.

« En raison de la population vieillissante de notre région, la demande de lits de soins de longue durée dans la région de Niagara dépasse toujours le nombre de lits disponibles. Ces 40 lits provisoires s'ajoutent aux 75 lits de l'Unité de soins de longue durée déjà à cet emplacement », ajoute-t-elle.

Les pensionnaires d'établissements de soins de longue durée sont des personnes qui ont besoin des soins infirmiers et des services de soutien 24 heures sur 24, mais pas à un niveau aussi intense que celui offert en milieu hospitalier.

Presque tous les pensionnaires qui emménageront dans l'unité nouvellement rénovée seront des personnes hospitalisées dans la région de Niagara qui attendent d'être placées dans l'établissement de soins de longue durée de leur choix. Les admissions à ces nouveaux lits sont maintenant en cours.

« Il y a présentement 1 200 personnes dans la région de Niagara qui attendent d'être placées dans un établissement de soins de longue durée. Chaque jour, entre 110 et 120 d'entre elles occupent l'un des 900 lits d'hôpital au sein du Système de santé de Niagara en attendant leur placement », explique Mme Patty Welychka, directrice des programmes de santé, Soins de transition, pour le SSN.

« Pendant que ces personnes attendent d'être placées dans l'établissement de soins de longue durée de leur choix, les personnes plus malades qui ont besoin d'être hospitalisées ou d'être admises à un établissement de soins continus complexes ne peuvent occuper ces lits », ajoute-t-elle. « Cela se traduit par des périodes d'attente plus longues pour les interventions chirurgicales et diagnostiques et contribue à créer des problèmes d'engorgement dans nos services des urgences et à susciter des pressions continues sur le système. Grâce aux lits de soins de longue durée provisoires, nous avons maintenant l'occasion d'offrir à ces personnes des soins et des services de soutien exhaustifs dans un milieu plus approprié où règne une ambiance plus chaleureuse. »

Mme Welychka ajoute que les patients hospitalisés qui seront transférés à l'Unité de soins de longue durée provisoires y demeureront jusqu'à ce qu'un lit se libère dans l'établissement de soins de longue durée de leur choix. L'Unité de soins de longue durée provisoire ressemble moins à une unité hospitalière puisqu'il y règne une atmosphère intime où les patients peuvent participer à des activités et à des loisirs. On y trouve même une salle à dîner. Ce milieu incite les pensionnaires à demeurer plus actifs et rapproche ces derniers de leur objectif ultime, qui est de vivre dans l'établissement de soins de longue durée de leur choix », termine-t-elle.

À titre de principal fournisseur de soins hospitaliers dans la région de Niagara, le SSN offre des soins aux malades hospitalisés, des services en consultation externe, des soins d'urgence, des soins rapides ainsi que des soins continus complexes spécialisés et des services de soins de longue durée à sept emplacements d'un bout à l'autre de la région.